Distant Lover (tradução)

Original

Marvin Gaye

Compositor: Marvin Gaye, Fuqua Gwen Gordy, Sandra Elaine Greene

Amante distante, amante (amante, você ama ela, você ama ela)
A tantas milhas de distância
Os céus sabem que eu anseio por você
Toda noite, toda noite e às vezes eu anseio durante o dia

Amante distante (amante, você ama ela, você ama ela)
Você deveria pensar em mim, orar por mim
Por favor, por favor meu bem, pense em mim às vezes
Pense em mim aqui, aqui no sofrimento
(Salve-me, meu bem, salve-me, meu bem, salve-me, meu bem)
Sofrimento (por favor, me salve meu bem, por favor)

Enquanto eu relembro, ah meu bem
Nosso verão feliz que passamos juntos
As promessas que fizemos
Todas as cartas diárias
Então, de repente
Tudo pareceu explodir
Agora, eu vejo pela minha janela
Meu bem, uma estrada solitária

Amante distante (amante, você ama ela, você ama ela) meu bem
Como você pode tratar meu coração de forma tão maldosa e cruel? Você não sabe, meu bem
Que cada momento que passei com você (cada momento)
Eu valorizei como se fosse uma joia preciosa, meu bem
(Salve-me, meu bem, salve-me, meu bem, salve-me, meu bem)
Senhor, tenha piedade (salve-me, meu bem, salve-me, meu bem)

Oh, meu bem, não vá
Por favor, volte meu bem
Tenho algo que quero dizer (amante, você ama ela, você ama ela)
Quando você partiu, você levou tudo de mim com você
Meu senhor, eu me pergunto, você quer me ouvir gritar, implorar e implorar: Por favor?
Por favor, meu bem
Volte para casa, meu bem
Oh, meu bem (cada momento)
Por favor