If I Could Build My Whole World Around You (feat. Tammi Terrell) (tradução)

Original

Marvin Gaye

Compositor: Harvey Fuqua / Johnny Bristol / Vernon Bullock

Ah, se eu pudesse construir o meu mundo todo ao seu redor, querida
Primeiro, eu colocaria os céus ao seu lado
Belas flores se abririam por onde quer que você andasse, meu bem
E sobre a sua cabeça estaria o céu mais azul
Então, eu pegaria cada gota de chuva
E acabaria com todos os seus problemas
Eu colocaria o mundo todo ao seu dispor, querida
E estaria tudo bem, ah, sim, estaria

Se eu pudesse construir o meu mundo todo ao seu redor
Eu tornaria os seus olhos o sol da manhã
Eu colocaria tanto amor onde há pesar
Eu colocaria alegria onde nunca houve amor
E eu daria o meu amor para você
Para você manter contigo pelo resto da sua vida
Ah, e a felicidade certamente seria nossa
E estaria tudo bem, ah, sim, estaria

Doo, doo, doo, doo, do
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, do
Doo, doo, doo, doo

Ah, se eu pudesse construir o meu mundo todo ao seu redor
Eu te daria o maior presente que qualquer mulher poderia possuir
E entraria nesse mundo que você criou
E te daria amor verdadeiro e carinho
E haveria algo novo em cada amanhã
Para tornar este mundo melhor com o passar dos dias

Isso se eu pudesse construir o meu mundo todo ao seu redor
Se eu pudesse construir o meu mundo todo ao seu redor
Então, estaria tudo bem, ah, sim, estaria

Se eu pudesse construir o meu mundo todo ao seu redor
Se eu pudesse construir o meu mundo todo ao seu redor
Então, estaria tudo bem, ah, sim, estaria

Se eu pudesse construir o meu mundo, querida
Se eu pudesse construir, construir ao redor, é
Então, estaria tudo bem